注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

跳跃的青鹿

闲学流云静学僧,窗前流水枕前书

 
 
 

日志

 
 

还有比翻新书更快乐的事吗?  

2014-02-28 00:53:07|  分类: 书时光 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
收到卓越网寄来的新书,一大箱子。整箱整箱地购书似乎已遥远得像上世纪的事。如今捧着一大箱子书走在街上,感觉自己是天底下最大的富翁。新书还会陆续寄来,每天收礼物是否太奢侈了呢?可怜我的古筝又不知猴年马月才买得起了。拮据的日子总在精打细算中让人心生踏实和盼头,一次物有所值的消费简直就是上帝的恩赐。哦,好爱好爱这些书。

  一本本翻过,天呐,这么多的好书,上帝,再借我五百年吧。
还有比翻新书更快乐的事吗? - 青鹿(deer) - 跳跃的青鹿
《在春天走进果园——来,让我们谈谈灵魂》[波斯]鲁米 著,梁永安 译

     在穆斯林古老的经堂教育中,鲁米的波斯诗歌一直被作为经典。他的鸿篇巨制《玛斯纳维》被公誉为“波斯语的《古兰经》”。这本书里我学到一个词(初翻的印象,下同):化己成真。还有一句诗:闭上双眼,以第三只眼观物。

摘录:“我的醉,始自某处另一家酒馆。

        回到那里,

        我将彻底酒醒。

        我是飞来自另一大陆的鸟,坐困于此鸟笼中,

        总有一日,要展翅飞走;但是

        现在用我耳朵聆听,

        用我嘴巴说话的

        是谁?

         ……”

     喜欢听唱自灵魂深处的歌谣。不知为何,最近情感特别脆弱,每当读到这样的句子,就想对作者说,来,亲爱的,让我抱抱你,陪你痛,陪你醉……
还有比翻新书更快乐的事吗? - 青鹿(deer) - 跳跃的青鹿
《哈扎尔辞典》阳本,[塞尔维亚]米洛拉德.帕维奇 著,南山  戴骢  石枕川 译

    这本小说好有意思,提供创作小说一种新的想像方式。它由若干个微型小说组成,随意从哪个章节开始都能看得下去,就像翻辞典。第一个词“阿捷赫”,写哈扎尔公主每天要换一张脸,长得不漂亮,但擅长化妆,又深谙一颦一笑的妩媚功夫,因此以姿色出众闻名。这也是全体哈扎尔人的能耐和特性,每天换一张脸,连最亲的人相互也难辩识。但旅游者却说哈扎尔人的脸一个模样,却很难记住。第二个词“快镜和慢镜”,哈扎尔公主每晚临睡前会在眼皮上写字母,据说看见的人会死。有天,奴婢为了给公主解闷,在公主床前按了两枚镜子:快镜和慢镜,快镜在事情发生前提前将其照出,慢镜在事情发生之后照出。公主醒来没将眼皮上的字母擦去就照了镜子,结果快慢镜一前一后照出了她眨动的眼皮,她看见了眼皮上的字母,于是在两个瞬间内毙命。

你是否有如鬼附身的感觉呢?我喜欢读充满隐喻的小说,把哲学解秘当成一种阅读的快乐。

梦是魔鬼的花园,在这个世界上,所有的梦早已被梦过了。现在它们只是在和现实交换,正像钱币转手换成票据……”你是梦中荒诞的主角,快快醒来吧。还有比翻新书更快乐的事吗? - 青鹿(deer) - 跳跃的青鹿
这本书是鲁米写的《阿维斯塔》,“波斯语的《古兰经》”
还有比翻新书更快乐的事吗? - 青鹿(deer) - 跳跃的青鹿
《阿尔伯特.卡埃罗》[葡]佩阿索 著,闵雪飞译

卡夫卡式的诗人,异名写作,就像曹雪芹托身石头讲故事,佩阿索借卡埃罗写诗。“成为诗人不是我的野心,而是我独处的方式”。卡埃罗在诗中强调“观看”,反对哲学、宗教与形而上学,形成了自己的原初哲学,其理论与克氏比较接近。这真是一个伟大的诗人。语言是那么简练优美。太喜欢了。
还有比翻新书更快乐的事吗? - 青鹿(deer) - 跳跃的青鹿
《人不能单靠面包活着——陀思妥耶夫斯基书信选》[俄]费.米.陀思妥耶夫斯基 著   冯增义  徐振亚 译

很多人向我推荐陀氏的《卡拉玛佐夫兄弟》,我也相信自己肯定会迷上他,可实在没时间、没兴致读长篇。初翻了几页信,就爱上他了。“认识自然、灵魂、上帝、爱——这只能通过心灵,而不是依靠智慧。如果我们是神灵,我们将生活并翱翔在思想的氛围中,可我们的心灵却在思想的上空盘桓,企图识透它。我们 是凡夫俗子,应该去猜测,但不可能一下子把握住思想的全部内容。思想透过脆弱的外壳成为灵魂的组成部分的导体是智慧。智慧是物质的才能……灵魂或神灵的生存条件是思想,是由心灵暗示给灵魂的。思想产生于灵魂。智慧是由心灵之火推动的工具、机器。同时人的智慧在沉溺于知识领域时,是离开感情,即离开心灵而独立行动的……”这段话,将心灵、智慧、思想三者的性质、功能区别得很清楚。

还有比翻新书更快乐的事吗? - 青鹿(deer) - 跳跃的青鹿

《与撒旦的约定——布鲁诺.舒尔茨书信选》[波兰]布鲁诺.舒尔茨 著  乌兰 译

我喜欢言谈尖锐刻薄,有杀伤力的斗士,像我。“亲爱的维托德尔,你喜欢乌合之众对你虚伪的赞扬,乌合之众 的话语阻止了你心智的发展,迫使你高兴地为此欢呼雀跃。这是动物的反应,让我们不会明智地思考,失去理智,使我们的头脑变得衰老和庸俗。我们的头脑只能局限在那种古老的逻辑和返祖的逻辑中思考。”难怪,我老是到古墓里盗古董读。
还有比翻新书更快乐的事吗? - 青鹿(deer) - 跳跃的青鹿
《哲学研究》1989年合订本,购自孔夫子网。

  评论这张
 
阅读(269)| 评论(11)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017